Translation of "an element of" in Italian


How to use "an element of" in sentences:

I recognize an element of risk but moments such as these require a choice be made and action taken regardless of the danger.
È rischioso ma in momenti simili, bisogna decidere e agire senza pensare al pericolo.
In everything man does, there's an element of risk.
In tutto ciò che l'uomo fa, c'è un elemento di rischio.
But there seems to be an element of that afternoon in everything that's happened to me since.
Ma sembra esserci un elemento di quel pomeriggio che mi accompagna.
They're so big, there's an element of fear.
Sono così giganteschi, c'è da aver paura.
Every alibi contains an element of falsehood which with patience can be discovered.
Ogni alibi porta in sè un elemento di falsità, che con pazienza può essere scoperto.
Suggests an element of shame here.
Suggerisce un elemento di vergogna in questo caso.
I give you here an element of discernment.
Vi do un elemento di discernimento qui.
A cookie is an element of data that a web site can send to your browser, which may then be stored on your system.
Un cookie è una serie di dati che il sito web può inviare al vostro browser e che può essere poi memorizzata nel vostro sistema.
A cookie is an element of data that a website can send to your browser, which may then store it on your system.
Un cookie è un elemento di dati che un sito web può inviare al browser dell'utente che viene poi memorizzato sul sistema dell'utente.
Note however that if an element of a Prize/Gift may relate to an event taking place at a future date, you will not be able to use the Prize/Gift until such future date.
Il Partecipante tenga presente che se parte di un Premio/Regalo dovesse riguardare un evento che si svolgerà in futuro, non potrà utilizzare il Premio/Regalo fino alla data di quell'evento futuro.
I needed to inject an element of derring-do into my sobriety.
Avevo bisogno di introdurre un elemento di rischio nella mia sobrietà.
Well, there was an element of fortune.
Devo ammettere che è in parte fortuna.
There's always an element of risk.
C'e' sempre un elemento di rischio.
Come on, come on, there is actually an element of QA to all of this.
Andiamo, andiamo. È davvero un gioco di botta e risposta.
But the mere fact that persons unknown had access to the property is more than enough to introduce an element of doubt.
Ma... il semplice fatto che uno sconosciuto abbia avuto accesso alla proprieta' e' piu' che sufficiente per introdurre un elemento... di dubbio.
You know, there's always an element of danger to rituals like this.
Sai che c'e' sempre qualcosa di pericoloso in rituali come questo.
An element of my thesis is on suppression of past trauma and how it can manifest in aberrant and often violent behavior.
La mia tesi è che la soppressione di un trauma passato può manifestarsi in comportamenti aberranti e spesso violenti.
Now, I need you to hack the computerized lock so I can enter that meeting room with an element of surprise.
Ho bisogno che voi hackeriate la chiusura elettronica, in modo che io possa entrare nella sala sorprendendo tutti.
But when you're dealing with such sensitive, sensitive technology, you have to allow an element of common sense and this clearly called for it, and Sherry made the right call.
Ma, quando si ha a che fare con una tecnologia altamente sensibile, bisogna concedersi un po' di buon senso e in questo caso era assolutamente necessario e Sherry ha preso la decisione giusta.
There is an element of this journey into the dark that... I'm only now beginning to appreciate.
C'è un aspetto di questo... viaggio nell'oscurità... che sto iniziando ad apprezzare soltanto ora.
All financial investments involve an element of risk.
Tutti gli investimenti finanziari comportano un elemento di rischio.
Well there has always been an element of eroticism in vampire mythology.
Be'... c'e' sempre stato un'elemento di erotismo nella Mitologia dei Vampiri.
So there's an element of loitering.
Quindi questo e' sicuramente un aspetto del bighellonare.
To have a winning streak of this duration, you have to be good, but there's an element of randomness to it.
Per avere una striscia vincente cosi' lunga devi giocare bene, ma c'e' anche una componente di casualita'.
Please, fright depends on an element of surprise.
Ma per favore... Spaventare qualcuno si basa tutto sull'elemento sorpresa.
Because that's a certain kind of sex that has an element of cleansing.
Perche' c'e' un tipo di sesso che ha in se' un elemento di purificazione.
All right, remember, the best lies carry an element of truth.
Ok, ricordati, le migliori bugie hanno un pizzico di verita'.
A cookie is an element of data that a web site can send to your browser, which may then store it on your system.
Un cookie è un piccolo file che viene inviato al vostro browser da un sito web e che può essere archiviato nel vostro sistema.
A cookie is an element of data that a website sends to your browser, which then stores it on your system.
Per cookie si intende un frammento di testo che un sito web invia al browser, che quest'ultimo poi salva sul computer dell'utente.
It is an element of many chemical compounds.
È un elemento di molti composti chimici.
Is any of it true? Is there an element of truth in it?
C'è niente di vero? C'è qualche elemento di verità in essa?
Thirty years ago, Carol Gilligan, a wonderful psychologist, studied adolescent girls and identified an ethic of care, an element of human nature every bit as important as the ethic of justice.
Trent'anni fa Carol Gilligan, una fantastica psicologa, ha studiato delle ragazze adolescenti e ha individuato un'etica della cura, una caratteristica umana importante tanto quanto l'etica della giustizia.
There's actually kind of a love, an element of love in the relationship.
C'è un certo amore, un elemento di amore nella relazione.
(Audio) Jim O'Grady: So I'm banging out my story and I know it's good, and then I start to make it better -- (Laughter) by adding an element of embellishment.
(Audio) "Ho sfornato la mia storia e so che è buona, poi ho cominciato a migliorarla, (Risate) aggiungendo un elemento decorativo.
That homeless man, to me, really represented an element of the unconscious of the city.
Quell'uomo, per me, ha rappresentato un elemento dell'inconscio della città.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.
Quindi qui c'è un elemento dell'interpretazione, e c'è un elemento della scultura, e c'è un elemento di sentirsi sè stessi, vicini al proprio io.
3.0388269424438s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?